我常常去书店寻找一些简单的文字。这些书没有精心编排的痕迹，作者是一名学生、一位主编，或是一个远离喧嚣的狩猎者。他们每天都在忙碌着，不会在庸俗的感情中陷入徘徊。一些年中，他们只是在简单的生活中积累着经验，在无法凭藉意愿回到某些时刻、心灵状态和生活方式的时候，他们想要叙述的，仅仅是人类深刻体验中的一部分，以及一些本质性的情节。

　　在阿拉斯加的查理逊地区，约翰海恩斯在那里生活了20余年，在这期间，他每天要做的，只是追踪雪地上的每一个线索，在阿拉斯加内地沿线布置捕兽陷阱，在散发着血腥和被宰割之肉的气味中，体验着恐惧与诱惑，危险与死亡。那是一个雪与寂静之地，几千年来，这片土地的变化非常缓慢，只有意象会随着风的方向而改变。而当一个遥远的月份来临后，冰雪会融化，死亡会再度成为春泥的一部分。

　　这是一种魅影语言，一种不断逝去并且回返的语言。灵魂在这里获得自由，就像冰河上琐碎的，漂浮不定的雪一样，变换着痕迹，在疾掠而去的过程中与山谷、树木，以及黑夜发生着关系。

　　当朋友说可以介绍一本书的时候，我想到了这本《星雪火》(the stars,the snow,the fire)。我不知道什么时候开始愿意为简单的事情而着迷，纯粹的，但不属于唯美。我无法形容这种感受，它带给我的每一次经验都是相同的，我忘记了，或者应该说我希望我可以忘记，身外依然存在着的那个充满了对立的世界。

　　像所有普通人一样，许多年来，我过着类似的生活，求学，工作，失恋，结婚，偶尔也会因为一些琐事而烦恼。但在经受失望，悲伤，以及信任遭受威胁的时候，我知道该如何去做，才不至于失去与美好相联系的路径。我想这本书可以带我们去了解人类最基本的需求，它可以让我们在嘈杂与混乱中，不会忽略那些与生命息息相关的东西。

　　记得曾经有人问过我，该如何避免媚俗，我告诉他，应该精简自己的欲望。我想，当欲望被精简到必须的时候，我们便可以重新获得那些本质的，关键性的经验，重新获得构成艺术的元素，重新思考精神定义，以及重新回到这个世界上千百年来不曾改变的秩序中。

　　simon,2002.2.25